اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة في الصينية

• 关于便利旅游海关公约

• الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للسيارات الخاصة    关于私用公路车辆临时进口的海关公约
• الاتفاقية المتعلقة بالتخليص الجمركي في مجال النقل الدولي للسلع بمركبات الطرق    国际公路车辆货物运输的海关结关公约
• الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي    国际运输用联营集装箱海关过关公约

أمثلة

1. وهذه هي الحال مثلا في اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة وبروتوكولها الإضافي لعام 1954.
   例如1954年关于海关便利旅游业公约及其附加议定书就是这种情况。
2. وهذا هو الحال مثلاً في اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة وبروتوكولها الإضافي لعام 1954.
   一个例子是《关于旅游的海关设施公约》及其1954年《附加议定书》。
3. ومنها حالة إعلانات وبلاغات الولايات المتحدة الأمريكية رداً على التحفظات التي أبدتها بلغاريا()، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ورومانيا على الفقرتين 2 و3 من المادة 21 من اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة لعام 1954 والتي أشارت فيها الولايات المتحدة بوضوح إلى أنها لا تعترض على هذه التحفظات.
   如美利坚合众国关于保加利亚、 苏联和罗马尼亚对1954年《关于便利旅游海关公约》第21条第2和第3款所提保留的声明和函件，确切说明不反对这些保留。